El hecho ocurrió a las 5:20 de esta madrugada, cuando los jóvenes de 17 y 23 años, fueron sorprendidos en momentos en que se encontraban llevando a pulso una camioneta Volkswagen Saveiro que estaba estacionada sobre la avenida Colombia y Pasaje Córdoba de Trelew.
Los sujetos fueron descubiertos in fraganti por un empleado policial que recorría, y al darse cuenta de la situación, intentaron dejar estacionado el vehículo en las inmediaciones y emprender la huida.
Sin embargo, fueron demorados por el efectivo policial sobre el pasaje Córdoba.
En el lugar, personal de la comisaría segunda de Trelew constató que los autores habían forzado la cerradura de la puerta del conductor, como así también cortaron los cables del interior.
Además, se observó sobre el cordón cuneta una rueda de auxilio y la documentación del rodado.
Los jóvenes quedaron demorados hasta la realización de la audiencia de control de detención.