El delito se produjo mientras permanecían en el interior del edificio los trabajadores del medio gráfico intentando cerrar la edición de la fecha, caracterizada por violentas protestas anti mineras.
Núñez, en diálogo con Radio Chubut, recordó que la defensa de los imputados, todos militantes de una organización social, había cuestionado los videos por cuestiones formales lo que los obligó a llevar el reclamo a lo más alto de la pirámide judicial que terminó validando las imágenes como prueba y aceptando a los policías de la DPI como testigos.
Con este último paso ya está todo listo para el juicio por jurados que tiene fecha para el 17 de septiembre.