Ocurrió pasada la medianoche cuando un grupo de cuatro individuos ingresó en una vivienda ubicada sobre la calle San Martín al 700 de Trelew, donde amenazaron, golpearon y robaron a los dueños de casa, una pareja de aproximadamente 60 años.
El episodio fue confirmado por el segundo jefe de la Unidad Regional Trelew, Gabriel Williams, en diálogo con Radio Chubut.

El hecho implicó que el masculino dueño de casa fue salvajemente golpeado incluso con la culata del arma que portaba uno de ellos.

Luego rompieron con un trozo de mampostería la caja fuerte de donde extrajeron dinero en efectivo, entre pesos y dólares, además de otros valores, describió el comisario mayor.