El hecho comenzó alrededor de las 22:30 en Brown al 300, donde se activó la alarma de una vivienda tras la rotura de una ventana. Con la llegada de la Policía y el aviso de vecinos, uno de los sospechosos fue localizado oculto en un baldío.
El segundo, durante la fuga, ingresó a una vivienda de calle Rivadavia, donde se encontraban cenando sus moradores. Allí se produjo un forcejeo con uno de los propietarios, quien fue golpeado en el rostro y sufrió la pérdida de piezas dentarias. El sospechoso logró escapar nuevamente, pero fue detenido posteriormente sobre Vuelta de Obligado.
Miñán indicó que ambos son conocidos en el ambiente policial y quedaron a disposición de la Justicia a la espera de la audiencia correspondiente.
La víctima fue trasladada al Hospital, aunque las lesiones no revestían gravedad.

